Бюро переводов "Прима Виста": широкий спектр услуг перевода

Культура и общество

Перевод с венгерского — каким он должен быть? Конечно, идеальным. Это касается как пунктуации, грамматики, речевого исполнения, так и смыслового значения. Разумеется, для перевода можно применить Гугл, но будет ли этот перевод соответствовать нормам? Понятно, что не будет. Стало быть, без профессиональной помощи обойтись не удастся.

Специалисты компании «Прима Виста» способны решить задачи любого рода, связанные с переводом. Например, перевод письма на венгерский не составит для них особого труда. В этом им на помощь приходят современные технологии: речь идёт о «переводческой памяти», системе управления проектами XTRF. У компании есть престижные дипломы и сертификаты, рекомендации ведущих международных компаний, а это всё является свидетельством высокого уровня квалификации сотрудников, которых у компании около 1500 по всему миру. Это результат тринадцатилетней работы бюро переводов «Прима Виста». Компания с 1999 года занимается переводами в самых разных областях бизнеса и науки, и для каждой такой области в компании есть свои специалисты, в полной мере владеющие всем необходимым объёмом специальной терминологии.

Компания «Прима Виста» успешно прошла сертификацию на соответствие международному стандарту ИСО 9001:2008, что является залогом высокого качества предоставляемых компанией услуг. Клиенты могут быть уверены, что проводимая компанией ценовая политика, предоставляемые скидки и сроки, в течение которых происходит выполнение заказа, должны порадовать всех.

Какие виды перевода можно заказать в компании?

· Технический перевод

Больше не нужно терять время на поиски переводчика, который способен адекватно перевести техническое руководство, тендерное предложение, технико-экономическое обоснование и многочисленные технические документы.

· Перевод личной и деловой переписки

В деле перевода переписки, как личной, так и деловой, особенно ценится конфиденциальность, поэтому оптимальным вариантом будет обратиться в бюро переводов.

07.08.2013 Олзо Дугаров